Aufwärmrunde

moin,

damit sich niemand beschwert, dass wir[1] Polen uns nicht richtig an dem Blog beteiligen, will ich mich an der Raterunde beteiligen.

Für den Anfang etwas gaanz einfaches:
Nadzieja matką głupich.

[Also ich denke, dass das vom Russischen gar kein Problem ist, das Slovenische kenn ich zu wenig, aber auch das dürfte nicht zu schwer sein.]

schönen Abend noch

P.S. mal so ne Frage: ich dachte mal darüber nach, hier eine linguistische Reihe zu starten – spricht so richtig ‘trockenes’ Zeug über die Sprache(n) – wäre das o.k?

Für den Anfang dachte ich an: Zahlen / Fälle / Zeiten etc.

[1] solange Karl hier nicht regelmäßig postet, dürft ihr das als pluralis maiestatis auffassen

Für euch Omafreaks …

… hab ich was auf meinem Blog. Schon gesehn?

Christian,

du bist genial. Danke.

Das slowenische Imperium schlägt zurück…

Melly, was heißt denn der folgende Spruch von einem gewissen Herrn Tolstoi?

Skrivnost sreče ni v tem,
da delamo tisto, kar bi radi,
temveč da imamo radi tisto,
kar delamo .

(alle anderen dürfen natürlich auch raten:-)